Язык — друг мой? Враг мой? А может быть, мой самый точный портрет? Поделиться своими рассуждениями и научными изысканиями в социолингвистике в Школу Сотрудничества пришёл профессор, доктор филологических наук, заведующий лабораторией лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ и кафедрой русского языка РГГУ Максим Кронгауз.
К сложной теме лектор подошёл через примеры — аудитория узнавала отрывок из «Пигмалиона» Бернарда Шоу, слушала историю про лингвистически «провалившихся» немецких диверсантов, и пыталась фонематически опознать разные языки: японский, белорусский, польский.
Так мы вышли к главной теме встречи — «Что мы говорим о себе, когда говорим?»
В речевых ситуациях большое значение имеет не только акцент, но и порядок, произношение, стилистические ряды, из которых мы выбираем слова. Особый интерес у слушателей вызвали речевые характеристики известных политиков прошлого и настоящего и языки молодёжных субкультур. Лектор также рассказал про то, как наши речевые пристрастия формируют письменную культуру смсок, и почему, услышав от бортпроводницы в самолёте «Не хотите ли чайку?» вы можете понять, что вы уже дома.